去美国留学,你还要使用中国式的英文吗?
2019-11-07
不知道你有没有经历过,在中国学习的英语和外国人用的完全不一样,他们平时用的根本就不是我们所学的语法,但是为什么要这么说呢?
原因在于我们学的英语是严格按照语法标准来的,这样的中式英语不能让美国人理解,他们不懂我们的表达,但我们如何改变Chinglish,怎么提升英语水平?
中国人的英语句子在语法上是正确的,用中文解释也正确,但就是英美人不用。所以为了让我们在美国与别人交流没有障碍,我们必须要提高英语水平。
一、听剧模仿
要跟着听,跟着读,看看剧中的人物是怎么表达的,怎么跟人们交流,先跟着读,再学习。练的多了,你的英语口语就比较纯正了。
二、了解当地的习惯、风俗
由于中国与西方有差异,他们和我们的表达不用,就像中文的兄弟姐妹们就用cousin完全代替,因为与中国人的思维不同,风俗不同,所以语言也不同。所以我们可以通过了解风俗文化来提高英语能力
所以我们要通过以上的方式改变中国式的英语。
环球五湖(北京)留学咨询有限公司版权所有 咨询热线:010-62133630
Copyright BY 5hlx.com All Right Reserved 京ICP备18007375号
市场合作申请