文化方面
许多中国留学生因为“困”在中国学生圈子而感到苦恼,美国社交圈又无法融入。由于你的英文没有那么出众,经常会被人打断,你说着说着别人就去聊别的了。你跟美国朋友出去玩,有许多不知道的活动,这是什么那是什么?美国人有耐心给你解释是幸运的,但美国人更注意活动流畅和大部分人的情绪。没有好吃的饭店可以呼朋唤友,没有商圈可以招上心仪的对象逛街,一片绿地就可以叫公园,公园也看不到人。当酒吧就像国内茶馆一样供大叔大妈们消遣看球赛,跟“夜店”这个刺激的词一点关系也没有,KTV只能是站在酒吧中央对着全酒吧的大叔大妈唱。
学业方面
且不说听说读写都在用英文,当你的生活、社交都不顺心的时候,可能唯一有所慰藉的最后一根稻草就剩下了学业。而且中国人本来一直都对成绩很看重,并不是说这有什么不好,不好的是将学习成绩看得比个人健康生活well-being还要重要。
导师期望和家长期望可能让留学生压力更大。由于文化和教育系统背景的不同,有些导师认为你应该知道的事而我们并没有那么“应该知道”,因此会被误解为无能,没有责任感,不上进。在遇到难题时很多留学生不敢跟家里说,报喜不报忧怕家人担心但又不能做什么也是徒劳,学业上也无法“成功”的时候最害怕面对父母以及他们经济上的投入,因此就更容易被逼上绝路。
情感方面
留学是一个情感拉锯的过程。
当美国同学都有经济收入来支撑自己的生活的时候,你却找不到工作甚至在基本生活层面上挣扎,自尊受到严重的挑战。你想要有家人在身边,想要照顾你的父母或是祖辈,但是却因为留学不能尽义务而感到内疚和罪恶。希望任何一个认识留学生的人,都不要用“只要你学习好也值了。”“你只要关心学习,其他的都不要在意。”“坚持就是胜利!”“失败由于XXX,成功由于XXX”这样的话来回应,因为没有以上对他们的经历的同理心,这样的话并不能真正减轻他们的压力,甚至相反会催化问题严重程度。
文章标签:留学生